UNA NOTA SOBRE LA CANCION MIXTECA
La Maestra Pepita, quien en un pretil de la
secundaria Benito Juárez, de la ciudad de Huajuapan de León, Oaxaca, allá por
1957, enseñaba todas las puntadas en el arte del tejer y del bordar los hilos,
y que seguido también contaba hechos de esa urdimbre suprema que es la vida, contaba
a sus alumnas, que estaba casada con un hermano del Pbro. Porfirio López Alavés,
hermano del célebre José López Alavés. Ella
llevaba regularmente consigo a dos de sus sobrinos, una niña y un niño a quien
llamaba “Monín”. Ella, quien vivía en la casa de sus cuñados, como fundamento
de sus palabras, le contaba a sus
alumnas que el autor de la letra de la, no menos célebre e internacional Canción
Mixteca, fue su cuñado el padre Porfirio, y no José, pero aquél se la dio a éste
por dos razones, una secundaria y otra primaria: La primera, para que le echara
un vistazo y la matizara; y la segunda, por la razón de las circunstancias sociales,
políticas y religiosas de ese tiempo. En estos tiempos los sacerdotes no tenían
reconocimiento oficial, no eran ciudadanos, pues lo religioso y lo civil se
encontraban en las antípodas, por lo
tanto no podían poseer bienes, menos registrar autorías. Entre puntada y
puntada, eso contaba la Maestra Pepita a sus alumnas.
0 comentarios:
Publicar un comentario